曖昧翻訳機

The Ambiguous Translator is an app that sends sentences to a "distant language" and enjoys bringing them back to Japanese with slightly shifted meanings.

In Normal Mode, you can enjoy "translation accidents" that are readable but somehow strange, like old machine translation.
You can choose from three conversion destinations: Ancient Language, Otherworldly Language, or Cosmic Language.

In TRPG Mode, you can generate hints usable for scenario creation, as well as diaries and materials that appear in the story.
Since player-facing text and GM hints can be output separately, it can also be used to assist in scenario creation.

You can use it for free up to 3 times per day.
If you want to use it more, you can replenish additional "analysis fuel."

This is not an app for serious translation.
Please enjoy the accident itself—the slightly broken meaning that comes back.