Tsukutta
NotchLive — Live Captions & Translation for Mac - スクリーンショット

NotchLive — Live Captions & Translation for Mac

多国籍チームの会議音声をMac上でローカル字幕化・翻訳するアプリ

Business Tools
2104

Ö
Öncel Cebeci

PublishedMay 31, 2026
CategoryBusiness Tools

About this app

NotchLiveは、Macで聞こえている会議、動画、講義、ポッドキャストの音声をリアルタイム字幕にし、必要に応じて翻訳も表示するmacOSアプリです。多国籍チームのZoom、Google Meet、Teams会議で、速い英語やさまざまなアクセントを追いやすくするために作りました。会議botを参加させず、Whisper/CoreMLでオンデバイス処理するため、社外秘の会議やクライアントとの会話でも個人用の字幕レイヤーとして使いやすい設計です。

「リクエスト」で作者にチップの受け取り設定をお願いできます

Feedback

Share your thoughts, bug reports, or suggestions directly with the developer

Log in to share your feedback

Log in to leave feedback

Discover more apps

View all
Web
RosettaCube (ライブ配信向けリアルタイム字幕ツール) - WEELWORKS - BOOTH

RosettaCube (ライブ配信向けリアルタイム字幕ツール) - WEELWORKS - BOOTH

マイクの声を、リアルタイムで多言語字幕に。 難しい設定は無し! RosettaCube は、マイクから入力した音声をリアルタイムに文字起こしし、複数言語へ同時翻訳して画面に表示するデスクトップアプリ

たけさん32
Web
Re:Babel

Re:Babel

論文特化の複雑な数式も対応している、超高精度な翻訳アプリです!

稲垣凛太郎(inaridiy)33
Web
VoxArchive

VoxArchive

Windows環境で動作する通話録音ソフトウェアです。 Windows標準のサウンドレコーダーではマイクによる入力デバイスと、スピーカーやイヤフォンなどの出力デバイスによる入出力を一つのチャンネルにまとめて録音するため、後から片方の音量の調整を行うことができません。 VoxArchiveは入力出力を別のチャンネルで保存するため、後からゲイン値の調整を行うことが可能です。 Whisperを利用した文字起こしにも対応しています。ローカルで処理するため、会話内容を外部に送付することはありません。

ひつじ31
Web
Receipic(レシピック)| レシート・領収書をAIで自動仕訳

Receipic(レシピック)| レシート・領収書をAIで自動仕訳

レシートを撮るだけで自動仕訳 英語にも対応

SORA。くん321
Android
TransPeek

TransPeek

オーバーレイで翻訳するアプリです。 EpicやSteamなどの日本語対応がされていないアプリの上で動作し、ゲーム画面のテキストを翻訳します。翻訳範囲を指定することができます。

じゅんじゅん481
Web
言語を指定して実行 – RunInLang

言語を指定して実行 – RunInLang

言語を指定して実行

katahiromz21
Web
議事録テンプレート生成

議事録テンプレート生成

会議名・日時・参加者を入力すると議事録のテンプレートを自動生成。Markdownコピー&PDF出力に対応。

Tsukutta公式36
Web
AUTOlingua

AUTOlingua

パラドゲー用自動翻訳サイト

いくみょん21
Web
PowerNote 1.0.1 – 巡回置換・複数同時置換ができるメモ帳

PowerNote 1.0.1 – 巡回置換・複数同時置換ができるメモ帳

巡回置換・複数同時置換ができるメモ帳。Windows用。

katahiromz26
Web
AAUI Designer Pro

AAUI Designer Pro

LLM(AI)にUIのイメージを伝えるときに便利なのがAAです。画像でイメージを伝えようとしても、マルチモーダル対応な個体にしか使うことができません。ですが、AAなら、どんなにパラメータの低いLLMでも読み取れます。個体を選ばすにUIのイメージを伝えられるわけです。しかも、AAならメモ帳で修正可能です。専用ツールがいりません。 しかし、AAを作るのは難しい。というわけで、パワポライクな感じでパーツを配置することで簡単にAAを作ることができるツールを作成しました。 .md、.txt、.png出力が可能。レイヤー分け機能やリアルタイムプレビュー、画像を読み込んで参照しながら作成できる等、実用するには十分な性能をしていると思います。

Yuzuko Underson63
Web
3LMTranslater

3LMTranslater

ローカルLLMを使用した翻訳アプリです。GGUFファイルを選択し、翻訳元言語、翻訳先言語を選び、文字を入力してTranslateボタンを押せば、そのモデルが対応している言語なら翻訳してくれます。使用言語はRustとPythonで、Rustで主な処理やGUIを、PythonでLLM周りの処理をしています。 temperatureやtop_p/kのような各種パラメータは勿論、システムプロンプトもアプリ側で変更可能です。翻訳言語の追加やモデル・アプリの設定はconfig.yamlで編集可能です。 フォントを入れないと翻訳しても□□□のようになってしまうので、fontsフォルダにTTFやOTF、またfonts.yamlにて言語とフォントファイルのパスを設定してください。 # fonts.yaml例 ```yaml Japanese: "fonts/NotoSansJP-VariableFont_wght.ttf" English: "fonts/NotoSans-VariableFont_wdth,wght.ttf" ``` また、おまけ程度の機能ですが、TTS(Text to Speech)モデルのKokoro-82Mを使用しています。これにより日本語や英語含む一部言語で音声生成可能です。(長文はトークンで区切り、後からくっつけることで対応しました。)Kokoro-82Mが対応していない言語は、事前ダウンロードこそ必須ですがOS標準の音声読み上げ機能を使用した音声生成をするようにしています。また、Kokoro-82M以外の対応は考えておりません。あくまで音声生成はおまけなのであまり期待はしないでください。 ※名前の3LMはLocalLLMを略しただけです。LLLMなので3LMです。

Yuzuko Underson35
Web
オンラインホワイトボード

オンラインホワイトボード

リアルタイムで文章や手描きの絵を共有できる! リアルタイム・オンラインホワイトボードです タイムラグがないので遠隔地で会話しながらビジュアルで伝えたい事を共有できます 面倒な会員登録不要 任意のホワイトボードIDを決めて、そのIDとURLを伝えるだけで使用できます *ウィンドウを2つ開いて反映されるか試してみてね!

アプリ芸人53
Web
キズナノートキズナノート

キズナノートキズナノート

会った人のことを記録していくと、今までの記録をAIが要約。営業や経営者など人脈が重要なビジネスパーソンの強力なツール。

Ryohei Shimizu33
Web
ユズコ式AAロゴジェネレーター (AA Logo Generator Type Yuzuko)

ユズコ式AAロゴジェネレーター (AA Logo Generator Type Yuzuko)

FIGletやTOIletといった大きいAAを作るものの代わりになるものとして作りました。OTF/TTFをスキャンして、フォントからAAを作り出します。 色付き、色なし、単色、グラデーション、文字間隔、行間隔など、色々いじることができるようになっています。Win/Mac/Linux対応だと思います(恐らく)。複数行対応です。

Yuzuko Underson31
Web
TradeLogger

TradeLogger

MT4,MT5にEAを設置するだけでフォワード記録が取れるアプリ。他社では見れない細かい情報や、AIによる取引の分析が可能。

いわちゃん33
Web
e-colleague

e-colleague

Shimataiyaki59
Web
名刺デザインツール

名刺デザインツール

名前・役職・連絡先を入力するとおしゃれな名刺デザインを自動生成。テンプレート10種類。PDF・PNG出力対応。

Tsukutta公式18
Web
企画ノート — YouTuber企画管理

企画ノート — YouTuber企画管理

思い付いたらすぐに登録できる動画企画管理アプリ

カエルム211
iOS
Clip-A-Doodle-Draw

Clip-A-Doodle-Draw

サッカーなどの試合のビデオを再生しながら使えるシンプルな描画ツールです。 ビデオの再生中のシーンに自由に線や図形を描画したりテキストを入れたりして、プレーの振り返りや戦術の理解を効果的にサポートします。 また、試合の映像を、経過時間やスコアを表示したまま撮影し保存できる機能も備えています。

bu732
Web
Markdown Articler

Markdown Articler

マークダウンファイルをキレイに見れるツール

Tomoyuki Matsumoto1551
100DL突破 Web
名言ジェネレーター

名言ジェネレーター

単語と文法データを組み合わせて、自然でエモーショナルな名言を自動生成するWebアプリです。 ボタンを押すだけで、毎回異なる言葉との出会いを楽しめます。

寝台特急みずほ6065
Web
OMCS-オリジナルMermaid作成支援-

OMCS-オリジナルMermaid作成支援-

Mermaidをそのままフローチャートやマインドマップにできる、いわゆるMermaid Editor系のアプリです。既存のエディターよりももうちょっと見た目関係を自由にいじくり回せるようにしています。 お試しとしてGoogleのBuilt-in AI機能を搭載しているので、アプリ内でマーメイド形式のコードを出力することが可能です。が、そのために色々儀式をしないといけないので、面倒だったらChatGPTやGeminiなどに出してもらったのをそのまま貼り付けてください。

Yuzuko Underson242
Web
renga: Claude Code Multiplexer

renga: Claude Code Multiplexer

ターミナル上で画面を分割し、Claude Code を複数起動し てメッセージを送信したり、Claude Codeを起動させたりできる ttmux ライクなアプリ。マルチプラットフォーム対応。

Ryo341
Web
AtlasPDF - PDFエディター

AtlasPDF - PDFエディター

Web上でPDFの編集ができるアプリです。 閲覧、ファイルの統合・分離、透かしを追加、プロパティ編集など様々な操作ができます。

寝台特急みずほ2382
問題を報告する